A group of advisers or experts. It’s usually used to refer to a group of people supplying advice to another person – so they are a brain trust to someone else.
Specifically, three professors at Columbia were known as “the Brain Trust” to FDR during his 1932 presidential campaign.