Pandoc

I had never heard of Pandoc before, but it bills itself as “a universal document converter,” which is a handy thing to have.

The emphasis is clearly on getting things from Lightweight Markup Languages into more presentation-ready formats, like HTML and PDF.

In addition to the tool itself, a collaborative Github project has a list of integrations that work with it (including a Docker image for running it as a service).