Why did my late father want three golf balls displayed at his funeral?

A man’s father wanted three golf balls cryptically displayed at his funeral. This Reddit thread investigates the possible reasons why.